USO DE TÉRMINOS

Le damos la bienvenida a www.boscoapp.com (junto con su aplicación web, contenido, marcas y servicios  la “aplicación”).  Por favor lea cuidadosamente el uso de términos antes de usar esta aplicación para que tenga conocimiento de sus obligaciones y derechos legales con respecto a Alerteenz Ltd. ("Bosco”, “Boscoapp” “nosotros”, “nuestro” y “a/para nosotros”). Al accesar o utilizar la aplicación usted expresamente conoce y está de acuerdo en entrar a un acuerdo legal con nosotros y ha entendido y accede a cumplir que está legalmente ligado a este uso de términos junto con la política de privacidad (“Los Términos”).  Por este medio, usted renuncia a cualquier derecho que aplique obtener firmas (no electrónicas) o la entrega o retención de registros no electrónicos hasta el punto permitido por leyes aplicables. Si no desea estar comprometido con estos términos, por favor no ingrese o utilice nuestra aplicación.

  • Antecedentes. La aplicación está pensada para ser una herramienta que ayude a los padres a tener mayor tranquilidad con respecto al celular de sus hijos y su actividad real, ayudándoles a monitorear la actividad de su hijo en su dispositivo.

  • Modificación de los términos. Nos reservamos el derecho, a nuestra consideración de cambiar los términos en cualquier momento. Dicho cambio será efectivo los (10) diez días posteriores de haber publicado los términos revisados en la aplicación, si usted continúa usándola quiere decir que acepta los  cambios.

  • Capacidad de aceptar los términos. Esta aplicación está diseñada para individuos de  dieciocho (18) años en adelante. Si eres menor a 18 años por favor revisa estos términos acompañado de tu padre o tutor antes de visitarnos o hacer uso de la aplicación para asegurarse de que tú y tu padre o tutor comprenden y están de acuerdo con los términos.

  • Acceso a la aplicación.  En le periodo de tiempo en que estos términos son efectivos, por este medio damos autorización de visitar y usar la aplicación dado que se cumple con los términos y ley aplicable.

  • Restricciones.  No se debe (i) copiar, distribuir o modificar ninguna parte de la aplicación sin nuestra previa autorización por escrito, (ii) usar, modificar, crear trabajo derivado de, transferir (venta, reventa, licencia, sublicencia, descargas y similares), reproducir, distribuir, mostrar o revelar contenido (como se describe a continuación), excepto si está expresamente autorizado en este documento; (iii) interrumpir servidores  o redes conectadas a la aplicación; (iv) utilizar o lanzar cualquier sistema automatizado (incluyendo “robots y “spiders”) para ingresar a la aplicación y/o (v) entrampar, deshabilitar o de alguna manera interferir con los aspectos de seguridad de la aplicación o características que restrinjan o eviten la copia de cualquier contenido o que refuerce limitantes para el uso de la aplicación.

 

  • Bosco app aplicación.

    • General:  La aplicación Boscoapp cuenta con 2 aplicaciones móviles; una para padres que estará en el dispositivo que recibe las notificaciones (“Parent App” , aplicación para padres) y la aplicación para niños, que recopilará información (vea nuestra política de privacidad para más detalles) y analizará lo que entra, que estará instalada en el dispositivo monitoreado (“Child App”).

    • Uso de la palicación: Boscoapp es un servicio que monitorea la actividad en el teléfono celular de su hijo, analiza los patrones digitales y reales y envía a través de “Parent App” (aplicación pada padres) un correo electrónico, un mensaje de texto u otros medios reportes y notificaciones.  Nuestro sistema es  adaptativo y  nos reporta basado en las búsquedas de su hijo.  Al crear una cuenta con Boscoapp, usted  nos autoriza expresivamente rastrear la actividad de su hijo utilizando su nombre y otra información personal que nos haya dado, sin limitarnos únicamente a su fecha de nacimiento y género.  En la aplicación del menor usted puede autorizarnos recopilar  información de otros servicos como por ejemplo Facebook e Innstagram. Boscoapp recabará y almacenará esta información para utilizarla y enviarle notificaciones y reporte en relación a la activida de su hijo.  Es su responsabilidad informar a su hijo de su registro con Boscoapp y el hecho de que el celular del menor esté siendo monitoreado por nosotros.  Al dar información personal del menor,  usted representa y garantiza que es su tutor legagl, y que ningugna ley le  prohíbe darnos dicha información.

 

BOSCOAPP  NO HACE REPRESENTACIONES ACERCA DEL TIPO DE INFROMACIONQUE ES DETECTADA POR NUESTRO SISTEMA O QUE ESTÁ CONTENIDA EN  LAS NOTIFICACIONES QUE LE DAMOS O EN LA FACULTAD DE LA APLICACIÓN PARA DETECTAR CUALQUIER INFORMACIÓN PARTICULAR.

 

SI TIENE ALGUNA PREOCUPACIÓN SOBRE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ALGUNA NOTICIA RELACIONADA A LAS ACTIVIDADES DE SU HIJO EN LÍNEA O DE OTRA MANERA DADO A USTED A TRAVÉS DEL USO DE LA APLICACIÓN, O SI DETECTA O SOSPECHA DE ACITVIDA CRIMINAL, O SI CONSIDERA QUE HAY RIESGO DE DAÑO A UNA PERSONA, ÚNICAMENTE USTED ES RESPONSABLE DE REPORTARLO A LA POLICÍA U OTRA AUTORIDAD.

 

EL USO DE APLICACIONES NO PRETENDE REEMPLAZAR O SUBSTITUIR SUS RESPONSABILIDADES LEGALES Y ÉTICAS DE PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE SUS HIJOS DE QUIEN ES GURADIÁN LEGAL.  BOSCOAPP NO ES RESPONDABLE DE NINGÚN RESGUARDO O DECISION TOMADA POR USTED BASADA EN LA INFORMACIÓN QUE TIENE DISPONIBLE A TRAVÉS DE LAS APLICACIONES.

    • Permisos y responsabilidad.  Sin limitarnos a las secciones 7 (Cuenta) y 11 (Proposición del usuario) mencionadas a continuación, si instala la Aplicación del menor en un dispositivo móvil diferente al suyo, usted garantiza que (a) es el padre o tutor del menor, (b) de que alguna o toda la información brindada por usted es correcta.

 

  • Cuenta.

    • Crear una cuenta. Para poder utilizar los servicios de la aplicación debe registrarse y crear una cuenta (“cuenta”). Al crear una cuenta debe dar información correcta y completa  de usted  y de su hijo (s). Únicametne usted es responsable de de la actividad que haya en su cuenta, y debe mantener su contraseña segura. Debe notificar a Alerteenz de inmediato en caso de falla en la seguridad o uso no autorizado de su cuenta. Es responsabilidad de usted la actividad que tenga lugar en conexión con su cuenta. Si desea borrar su cuenta debe solicitarlo  a Boscoapp por medio de un correo electrónico a info@boscoapp.com

    • Tipos de cuentas. Al crear una cuenta por primera vez, tiene derecho a utilizar la aplicación en un  periodo de prueba (la duración puede variar, y está sujeta únicamente a nuestra consideración) durante el cual el uso de la aplicación no tendrá costo e incluirá todas las características disponibles (“periodo de prueba”). Después del lapso de periodo de prueba podemos limitar  el acceso gratis a algunos aspectos y dejar otras funciones básicas de la aplicación sin costo (“Cuenta gratis”).  El acceso a todos los componentes de la aplicación estará sujeto a la cuota mensual de pago (la cantidad será establecida a nuestra consideración) (“la Cuenta Premium”).  En cualquier momento puede cambiar de la Cuenta gratis a la Cuenta Premium y al revés.

 

 

  • Derecho de propiedad intelectual

    • Contenido y Marcas. El (i) contenido en la aplicación, incluyendo sin limitantes, el texto, documentos, artículos, folletos, descripciones, productos, software (programas), gráficos, fotos, sonidos, videos, aspectos interactivos y servicios (colectivamente “Los Materiales”), (ii) y proposición del usuario, como se define posteriormente (junto con los materiales, “el Contenido”), y (iii) las marcas registradas, marcas de servicio y logos que aquí se incluyen (“Marcas”) son propiedad de Alerteenz y /o sus concedentes de licencia y pueden estar protegidos por derechos de autor aplicables a tratados u otras leyes de propiedad intelectual. “Boscoapp”, su logo y otras marcas, son Marcas de Alerteenz o sus afiliados.  El resto de las marcas registradas, marcas de servicio y logos usados en la aplicación pertenecen a sus respectivos dueños. Nos reservamos los derechos que no han sido otorgados expresamente  en la aplicación y el contenido.

    • Uso de contenido.  El contenido en la aplicación se le brinda a usted para su información y uso personal únicamente, y no debe ser copiado, usado, modificado, distribuido, transmitido, mostrado, vendido, autorizado, o de alguna manera explotado para ningún otro propósito sin importar el que sea, sin nuestro previo consentimiento por escrito. Si descarga o imprime una copia de del contenido usted tendrá que contratar todos los derechos de autor y otras notificaciones de propiedades que aquí se mencionan.

 

 

9 . Fundamento y contenido de Externos. 

9.1 La aplicación le permitirá ver, accesar, conectarse y usar contenido de fundamentos de externos (definido a continuación) que no nos pertenecen ni  controlamos, (“Contenido de externos”).  La aplicación puede también permitirle comunicarse e interactuar con los fundamentos de los externos.  “Fundamentos de los externos significa (i) aplicaciones web de terceros y servicios, (ii) nuestros socios y clientes. 

9.2 No estamos afiliados ni tenemos control sobre ninguno de los fundamentos de externos. No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, uso de términos, y política de privacidad, acciones o prácticas de ninguno de los fundamentos de externos. Por favor lea el uso de términos y política de privacidad de cualquier externo con quien usted interactúe antes de se comprometa con cualquiera de sus  actividades.

9.3 No somos responsables y expresivamente rechazamos todas las garantías relacionadas a la precisión, apreciación, uso, seguridad o derechos de propiedad intelectual (definidos a continuación) así como al contenido terceros.

9.4 No aprobamos ningún anuncio, campaña, promoción, productos, servicios u otros materiales que se incluyan en el contenido de terceros, o que le haya sido comunicado por externos.

9.5 La responsabilidad de las relaciones con terceros es responsabilidad únicamente de usted mismo. Usted está de acuerdo con renunciar y aquí se compromete a desistir de cualquier tipo de derecho equitativo legal o  apelación que pueda tener en contra de Areteenz, y la deslinda de cualquier responsabilidad que surga del uso e interacción que usted tenga con el contenido de terceros y de la interacción con los fundamentos de terceros, usted está de acuerdo en contactar directamente al externo.

 

 

10.Descripción de la información. Nuestra intención es ser lo más preciso posible, sin embargo, no podemos y no garantizamos que el contenido disponible en la aplicación sea preciso, completo, confiable, actualizado o sin errores.  Nos reservamos el derecho de hacer cambios en  o al contenido, o en cualquiera de las partes que contenga, únicamente basados en nuestro juicio, sin la petición de notificar con antelación o después de hacer los cambios al contenido. El uso del contenido o cualquier parte de él  se hace bajo su propia responsabilidad.

11.Privacidad. Utilizaremos cualquier información personal que recopilemos u obtengamos en conexión con la aplicación de acuerdo a nuestra política de privacidad que se encuentra disponible en http://www.boscoapp.com/ptivacy-policy (política de privacidad).  Está de acuerdo con el uso de información personal otorgada por usted o disponible en acuerdo con nuestra política de privacidad.

12. Autorización de abandono.

12.1 Esta sección aplica ya sea que los servicios prestados  bajo la aplicación sean o no  para pagarse. La ley aplicable no permitirá la omisión de ciertas justificaciones, así que algunas exclusiones establecidas aquí pudieran no aplicar.

12.2 LA APLICACIÓN SE OFRECE  BASADA EN COMO ESTÁ Y COMO ESTÁ DISPONIBLE, Y SIN AUTORIZACIÓN  DE NINGÚN TIPO YA SEAN EXPRESADAS O IMPLÍCITAS. ALERTEENZ RECHAZA TODAS LAS JUSTIFICACIONES EXPRESADAS O IMPLÍCITAS INCLUYENDO PERO SIN LIMITARNOS A GARANTÍAS DE MERCANTABILIDAD, TÍTULO, SALUD  PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, DE NO VIOLACIÓN Y LAS QUE SURGAN  POR ESTATUTOS O DE ALGÚN CURSO  DE MANEJO O USO DE COMERCIO.  ALERTEENZ NO GARANTIZA QUE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE FALLAS, QUIEBRES DE SEGURIDAD, O ATAQUES DE VIRUS. ÉSTA OCASIONALMENTE NO ESTARÁ DISPONIBLE POR MANTENIMENTO DE RUTINA, MEJORAS U OTRAS RAZONE. ESTÁ DE ACUERDO CON QUE ALERTEENZ NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA CONSECUENCIA QUE RESULTE PARA USTED O TERCEROS POR PROBLEMAS TÉCNISO DEL INTERNET, LENTAS CONEXIONES, CONGESTRIÓN DE TRÁFICO O SOBRECARGA DE NUESTROS U OTROS SERVIDORES, NO GARANTIZAMOS, AUTORIZAMOD NI APROBAMOS NINGÚN CONTENIDO, PRODUCTO OSERVICIO QUE SE ANUNCIE O PUBLICITE EN LA APLICACIÓN POR ALGÚN TERCERO.

12.3 USTED EXPRESAMENTE RECONOCE QUE ALERTEENZ NO SERÁ RESPONSABLE POR LAS OMISIONES O CONDUCTA DE  LOS USUARIOS (INCLUYENDO CONDUCTA ILEGAL, DIFAMATORIA, OFENSIVA O NEGLIGENTE) DE NINGUNA APLICACIÓN DE USUARIO Y QUE EL RIESGO DE DAÑO O DOLO PROVENIENTE DE LO ANTERIOR RECAE COMPLETAMENTE EN USTED. 

12.4 ALERTEENZ NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN, AUTORIZACIÓN O CONDICIONES DE NINGÚN TIPO REFERNTE A LA SEGURIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE NOS BRINDE, O ACTIVIDADES QUE COMPROMETA DURANTE EL CUSRO DE USO DE LA APLICACIÓN, A MENOS DE QUE ESTÉ EXPRESAMENTE ESTIPULADA EN NUESTRA POLIZA DE PRIVACIDAD.

13. Restricción de responsabilidad. 

NO DEMANDANDO NADA Y HASTA DONDE LA LEY LO PERMITA:

13.1 ALERTEENZ NO SERÁ RESPONSABLE POR ALGÚN DAÑO DIRECO O INDIRECTO, EJEMPLAR, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O INCIDENTAL DE NINGÚN TIPO O POR PÉRDIDA DE INFORMACIÓN,  REPUTACIÓN, INGRESO O GANANCIA QUE SURJA BAJO ESTOS TÉRMINOS O FUERA DE SU USO O INCAPCIDAD DE USAR LA APLICACIÓN INCLUSO SI ALERTEENZ HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. Algunas jurisdicciones no permiten la restricción o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuenciales, así que las restricciones mencionadas previamente pueden no aplicar a usted.

13.2 POR NINGÚN MOTIVO EL VALOR AGREGADO DE ALERTEENZ POR DAÑOS QUE SURJAN DE ESTOS TÉRMINOS O FUERA DE SU USO O INCAPCIDAD DE USAR LA APLICACIÓN EXCEDERÁ EL MONTO TOTAL DE CUOTAS, SI A CASO, LO CUBIERTO POR USTED A ALERTEENZ POR USAR LA APLICACIÓN POR TRES (3) MESES ANTERIORES A METER LA QUEJA.

14. Indemnización. Está de acuerdo en defender, indemnizar, no hacer responsable a Alerteenz y nuestros afiliados y a nuestros respectivas oficinas, directores, empleados y agentes de alguna y todas la quejas, daños, obligaciones, pérdidas, gastos, costos y responsabilidades (incluyendo pero sin limitarnos a cuotas de abogados) que surjan de (i) su uso o incapacidad de uso de la aplicación, (ii) proposición de usario, (iii) interacción con algún otro usuario de la aplicación o (iv) violación de estos términos.

15. Periodo y terminación. Estos términos son  efectivos hasta que sean dados por terminados por usted o por Alerteenz, ya que ellos tienen el derecho (a su consideración) de finalizar los términos y /o su acceso a la aplicación, o a alguna parte aquí mencionada, de manera inmediata o en cualquier momento  con o sin causa (incluyendo sin alguna limitante de incumplimiento de estos términos).  Alerteenz no será responsable por usted o terceros de la terminación de la aplicación o alguna parte de la misma. Si no está de acuerdo con algún término o condición de estos términos o alguna modificación subsecuente aquí expresada, o ya no está satisfecho de alguna manera con la aplicación, usted puede únicamente descontinuar el uso de la aplicación de forma inmediata.  Hasta la terminación de estos términos usted cesará toda uso de la aplicación.

Usted puede, en cualquier momento solicitar la terminación de su cuenta contactándonos en info@boscoapp.com . Por favor tenga en cuenta que simplemente por desinstalar la aplicación no se borrará su cuenta con sus detalles incluyendo toda la información relacionada a la misma, que permanecerá en nuestros sistemas. Si desea únicamente dejar de seguir monitoreando un dispositivo móvil tiene que eliminarlo de la lista de monitores en la aplicación y quitar la aplicación para el menor de ese dispositivo. 

Al momento de la terminación de estos términos, por cualquier razón, su derecho de utilizar la aplicación y los servicios que brindamos será finalizada y tiene que dejar de usar inmediatamente la aplicación y no seremos responsables de que usted ya no tenga acceso a ella.

16. Cambios en la aplicación

Tenemos la facultad de en cualquier momento y sin precio aviso cambiar el diseño, distribución, características, contenido o disponibilidad de la aplicación o del servicio que ofrecemos como se menciona en este documento.

17. Contratantes independientes. Usted y Alerteenz son contratantes independientes. Nada en estos términos crea una sociedad, alianza, agencia o relación laboral entre ustedes. No debe bajo ninguna circunstancia hacer, prometer, autorizar representaciones, acuerdos u obligaciones a nombre de Alerteenz.

18. Asignación.  Estos términos y cualquier derecho y  licencias otorgadas por este medio no pueden ser transferidas o asignadas por usted, pero pueden ser asignada por Alerteenz sin restricción ni notificación a usted.

19. General.  Estos términos y la relación entre usted y Alerteenz debe regirse y construirse de acuerdo a las leyes del estado de Isarel, sin contemplar sus principios de conflicto de leyes. Está de acuerdo en entregar al personal y  a la jurisdicción exclusiva de la corte localizada Tel-Aviv_Jaffe. Israel, y renunciar a cualquier tribunal jurisdiccional o foro inconveniente de objeciones para dichas cortes, dado que a Alerteenz pudiera buscar soluciones interdictivas en alguna corte o  jurisdicción competente. Estos términos deben constituir el acuerdo completo  entre usted y Alerteenz referentes a la aplicación.  Si alguna provisión de estos términos es declarada inválida por alguna corte o jurisdicción competente, la invalidez de esta provisión no debe afectar la validez  de las provisiones restante de estos términos, los cuales permanecerán con plena fuerza y efecto.  Ninguna recesión de algún término debe ser condenada a renuncia futura o a continuar con cierto término o cualquiera de ellos y al fallo de terceros de ningún derecho para afirmar bajo estos términos  que no constituye  una renunciar a este derecho o provisión. ESTÁ DE ACUERDO CON QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE USTED TUVIERA QUE SURJA O SE RELACIONE CON LA APLICACIÓN TIENE QUE COMENZAR A PARTIR DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE SE HACE ACREEDOR, DE OTRA MANERA LA CAUSA DE ACCIÓN ESTÁ PROHIBIDA PERMANENTEMENTE.

 

Última actualización:  10 de enero de 2019.